This isn't exciting,
but it is important technical information, here is the technical
description of the saga.
*
Name
- Original title = 天空のエスカフローネ
- Transcription = Tenku no Escaflowne
- Translation = Escaflowne if the sky
- International title = The Vision of Escaflowne
* Format
- Number of episodes = 26
- Length of episodes = 23 mn 10, except the last 22 mn 50
- Opening lenght = 1 mn 35
- Average lenght of an episode = 20 mn 15
- Ending lenght = 1 mn 10
- Trailer lenght = 10 s
* TV broadcast in Japan
- First broadcast in Japan = April 2 to September 24, 1996
- Japanese first broadcast schedule = every Tuesday from 6 pm to 6:30 pm
- Channel of first diffusion in Japan = TV Tokyo
- Original title = 天空のエスカフローネ
- Transcription = Tenku no Escaflowne
- Translation = Escaflowne if the sky
- International title = The Vision of Escaflowne
* Format
- Number of episodes = 26
- Length of episodes = 23 mn 10, except the last 22 mn 50
- Opening lenght = 1 mn 35
- Average lenght of an episode = 20 mn 15
- Ending lenght = 1 mn 10
- Trailer lenght = 10 s
* TV broadcast in Japan
- First broadcast in Japan = April 2 to September 24, 1996
- Japanese first broadcast schedule = every Tuesday from 6 pm to 6:30 pm
- Channel of first diffusion in Japan = TV Tokyo
*
General information
- Production = Sunrise
- Creators = Shoji Kawamori et Hajime Yatate
- Supervisor and script manager = Shoji Kawamori
- Director = Kazuki Akane
* Drawings and animation
- Chara-designer = Nobuteru Yuki
- Mecha-designer = Kimitoshi Yamane
- Collaborator in machines development = Mahiro Maeda, Hiroyuki Hataike, Shingo Takeba & Junya Ishigaki
- Animation's director = Hiroshi Osaka
- Machines animation's director = Hirotoshi Sano
- Colors Manager = Shihoko Nakayama
- Artistic director = Junichi Higashi
- Set Designer = Kazuhiro Okeda
- Director of photography = Yoshiyuki Takei
* Music and sound
- Sound director = Kazuhiro Wakabayashi
- Original music = Yoko Kanno & Hajime Mizoguchi
- Sound producter = Shiro Sasaki & Toshiaki Ohta
- Music Production Label = Victor Entertainment
* Production
- Producers = Masahiko Minami (Sunrise) & Yumi Murase (TV Tokyo)
- In association with = Minoru Takanashi (Bandai Visual)
- Producer of the drawings = Satoshi Toba
- Production office = Keiichi Matsumura
* Team for the episodes
- Scripts managers =
- Shoji Kawamori (#01)
- Ryota Yamaguchi (#02, #03, #06, #09, #12, #15, #17, #19, #22 & #26)
- Akihiko Inari (#04, #07, #10, #13, #16, #18, #20, #23 & #25)
- Hiroaki Kitajima (#05, #08, #11, #14, #21 & #24)
- Storyboards managers =
- Kazuki Akane (#01, #02, #09, #24, #25 & #26)
- Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #14, #17 & #25)
- Yoshiyuki Takei (#04, #07, #11 & #18)
- Shinichiro Watanabe (#05, #08, #12 & #16)
- Kiichi Jinmoku (#15)
- Sukemori Yamaguchi (#19)
- Shoji Kawamori (#20)
- Nobuhiro Takamoto (#21 & #23)
- Nobuhiro Kondo (#21)
- Director of photography =
- Yoshiyuki Takei (#01, #04, #07, #11, #14, #18, #22 & #26)
- Tsuyoshi Yoshimoto (#02, #09, #12, #16, #20 & #25)
- Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #17 & #21)
- Shinichiro Watanabe (#05 & #08)
- Ikuro Sato (#15, #19 & #23)
- Kazuki Akane (#24)
- Production managers =
- Hiroshi Osaka (#01, #05, #10, #17, #22 & #26)
- Shigeki Kuhara (#02, #07, #14 & #24)
- Hiroki Kanno (#03, #06, #13, #19 & #25)
- Takahiro Komori (#04, #09, #15, #20 & #25)
- Takuro Shinbo (#08, #11, #12, #16 & #18)
- Hirokazu Kuyo (#08)
- Tetsuya Yanagisawa (#16 & #18)
- Yasuhiro Irie (#21)
- Hiroyuki Takeuchi (#23)
- Production = Sunrise
- Creators = Shoji Kawamori et Hajime Yatate
- Supervisor and script manager = Shoji Kawamori
- Director = Kazuki Akane
* Drawings and animation
- Chara-designer = Nobuteru Yuki
- Mecha-designer = Kimitoshi Yamane
- Collaborator in machines development = Mahiro Maeda, Hiroyuki Hataike, Shingo Takeba & Junya Ishigaki
- Animation's director = Hiroshi Osaka
- Machines animation's director = Hirotoshi Sano
- Colors Manager = Shihoko Nakayama
- Artistic director = Junichi Higashi
- Set Designer = Kazuhiro Okeda
- Director of photography = Yoshiyuki Takei
* Music and sound
- Sound director = Kazuhiro Wakabayashi
- Original music = Yoko Kanno & Hajime Mizoguchi
- Sound producter = Shiro Sasaki & Toshiaki Ohta
- Music Production Label = Victor Entertainment
* Production
- Producers = Masahiko Minami (Sunrise) & Yumi Murase (TV Tokyo)
- In association with = Minoru Takanashi (Bandai Visual)
- Producer of the drawings = Satoshi Toba
- Production office = Keiichi Matsumura
* Team for the episodes
- Scripts managers =
- Shoji Kawamori (#01)
- Ryota Yamaguchi (#02, #03, #06, #09, #12, #15, #17, #19, #22 & #26)
- Akihiko Inari (#04, #07, #10, #13, #16, #18, #20, #23 & #25)
- Hiroaki Kitajima (#05, #08, #11, #14, #21 & #24)
- Storyboards managers =
- Kazuki Akane (#01, #02, #09, #24, #25 & #26)
- Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #14, #17 & #25)
- Yoshiyuki Takei (#04, #07, #11 & #18)
- Shinichiro Watanabe (#05, #08, #12 & #16)
- Kiichi Jinmoku (#15)
- Sukemori Yamaguchi (#19)
- Shoji Kawamori (#20)
- Nobuhiro Takamoto (#21 & #23)
- Nobuhiro Kondo (#21)
- Director of photography =
- Yoshiyuki Takei (#01, #04, #07, #11, #14, #18, #22 & #26)
- Tsuyoshi Yoshimoto (#02, #09, #12, #16, #20 & #25)
- Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #17 & #21)
- Shinichiro Watanabe (#05 & #08)
- Ikuro Sato (#15, #19 & #23)
- Kazuki Akane (#24)
- Production managers =
- Hiroshi Osaka (#01, #05, #10, #17, #22 & #26)
- Shigeki Kuhara (#02, #07, #14 & #24)
- Hiroki Kanno (#03, #06, #13, #19 & #25)
- Takahiro Komori (#04, #09, #15, #20 & #25)
- Takuro Shinbo (#08, #11, #12, #16 & #18)
- Hirokazu Kuyo (#08)
- Tetsuya Yanagisawa (#16 & #18)
- Yasuhiro Irie (#21)
- Hiroyuki Takeuchi (#23)
