This song, which is not heard in the film, is an unpublished English version of the end credits Yubiwa.

  The credits for this title are as follows =
- Composer = Yoko Kanno,
- Lyricist = Shanti Snyder,
- Performer = Maaya Sakamoto & Shanti Snyder.

-> English original version

I've walked so long I can't remember where was my home?
Their distant faces fade away I'm always on my own
I can show a smile, it's not hard to do
I can have the strength to go on
But sometimes I wanna let go of everything
 
When thoughtfullness is not their game I teach by giving love
High mountains seem higher endlessly when they're pebbles at your feet
And if you should sitll fall into despair, there is one thing left to believe
I lie in your heart always
 
Nothing is braver than honesty, my life is your faith in me
 
I'll be there when you need / you don't have to hide from me
What you are feeling now / I fill your soul
We will seek together destiny/ troubles have an end
We will carry on hand in hand/ you're not alone

People searching desperately outside themselves
Caught up in thinking of what never helped
And I'd forgotten too that love exists inside of me as in
Those that I wanted from
I feel you now
 
I'll be there when you need / we will live together
Nothing is in our way / with trust in our soul
We will seek together destiny / troubles have an end
We will carry on hand in hand
We won't forget we have each other
 
Love is in the hearts of all man / you're not alon